بدائل حيوية的中文翻译

例句与用法

1. وتوجد بدائل حيوية للكثير من المنتجات المضاف إليها الزئبق والعمليات التي يستخدم فيها الزئبق.
   许多添加汞的产品和使用汞的工艺，都存在着可行的替代产品或工艺。
2. أشار ممثل الأمانة عند تقديمه لهذا البند الفرعي إلى وجود بدائل حيوية لغالبية استخدامات الزئبق وأنه تم بالفعل التخلص تدريجياً من كثير من هذه الاستخدامات في بلدان وأقاليم معينة.
   秘书处的代表在介绍本分项目时指出，汞的大部分用途都存在可行的替代办法，许多用途在某些国家和区域已经被逐步淘汰。
3. ولاحظ بعض الممثلين وجود بدائل حيوية اقتصادياً وتقنياً، وحثوا الأطراف على استخدام بروميد الميثيل، خاصة في تطبيقات الحجر ومعالجات ما قبل الشحن.
   一些代表注意到，已经找到了在商业和技术上均可行的替代品，并主张使用甲基溴的缔约方，尤其是将其用于检疫和装运前用途的缔约方，使用这些替代品。